21 февраля ежегодно отмечается Международный день родного языка, который учрежден с целью содействия культурному разнообразию и сохранению самобытности народов мира. Каждый язык является основой культуры и менталитета его носителей, он является одним из инструментов познания.
В России зафиксировано 176 родных языков, самым распространенным является русский, на нем, согласно переписи 2021 года, говорит более 134 миллионов человек. В число других самых распространенных родных языков входят татарский (боле 3 миллионов носителей) и башкирский (на нем говорит больше миллиона человек).
Мы расскажем 10 занимательных фактов о языках народов, проживающих в России:
1. Русский язык — один из языков индоевропейской семьи (самой большой языковой семьи в мире).
ФАКТ: В современном мире он имеет статус международного космического языка. Знание русского это обязательное условие для полёта на Международную космическую станцию, которая разрабатывалась совместно российскими и американскими специалистами, и для выполнения некоторых операций там нужно знание русского. Значительная часть оборудования и модулей на МКС сделана в России, инструкции, техническая документация и интерфейсы некоторых систем также представлены на русском языке
2. Второй по распространённости и по количеству говорящих национальный язык в Российской Федерации — это татарский язык. Происходит из семьи тюркских языков, относится к к поволжско-кыпчакской подгруппе кыпчакских языков.
ФАКТ: самое длинное слово в нем — «Канәгатьләндерелмәгәнлегегездәндер». Оно означает «Наверное, из-за того, что вы не были удовлетворены». Количество букв в нем достигает 34.
3. Чувашский язык относится к тюркской группе алтайской языковой семьи. Число владеющих чувашским языком в России — около 1,04 млн. человек
ФАКТ: одной из уникальных особенностей чувашского языка является наличие в нем слов и предложений, которые читаются одинаково слева направо и наоборот:
• ака—сев
• аппа—сестра
• ăшă—тепло, теплый
• куккук—кукушка
• кăтăк—щекотка
• çак ăшă каç—эта теплая ночь
• ачаш ача—ласковый ребенок
• тусна ан сут—друга не предавай
4. Грузинский язык входит в семью картвельских языков, происхождение которой и связь с какими-либо языковыми семьями окончательно не установлены. В России на нем говорят более 80 000 человек.
ФАКТ: в грузинском языке есть слово с 11 согласными подряд:
ვეფხვთმბრდღვნელი (вепʰχvtʰmbrdʁvneli) — «тигрошкуросдиратель».
Это слово встречается в поэме «Витязь в тигровой шкуре» (эпическая поэма, написанная на грузинском языке Шотой Руставели в XII веке).
5. Якутский язык принадлежит к алтайской языковой семье. Большая часть говорящих на якутском языке проживает в Республике Саха (Якутия).
ФАКТ: в якутском языке многие слова начинаются с буквы «ы»
• ылан — получение
• ыраах — далекий
• ыарахан — тяжелый
• ынах — корова
• ыал — семья
• ыраас — чистый
• ыыс — косить
6. В России встречаются и редкие языки. Редкие, или вымирающие языки — это языки, на которых способна говорить только небольшая группа людей, чаще всего сохранившая язык из-за проживания в отдалённых районах.
ФАКТ: самыми редкими родными языками в России являются юитский, габонский, югский, керекский, исландский — у каждого менее десяти носителей. Язык азиатских эскимосов (юитов) назвал родным лишь один житель России во время переписи в 2021 году. А разговаривать на нем могли только двое.
7. Табасаранский язык — это один из северо-восточных языков лезгинской группы дагестаноязычных народов, традиционно проживающих в Хивском и Табасаранском районах Дагестана На табасаранском языке в южном Дагестане говорит более ста тысяч человек.
ФАКТ: табасаранский язык известен своей уникальной падежной системой: имена могут иметь около 46 различных падежей. Он занесен в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых сложных в мире.
8. Эстонский язык относится к прибалтийско-финской подгруппе финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Официальный язык Эстонии и Европейского союза. Письменность — на основе латинского алфавита. В РФ носителями являются около 7000 человек.
ФАКТ: в эстонском слове jaaaarne («край льда») подряд идут 4 одинаковых гласных
9. Абхазский язык относится к абхазо-абазинской группе языков. К середине XIX века абхазский язык был распространён на территории почти всей современной Абхазии, за исключением юго-восточных районов, где уже тогда преобладал мегрельский язык. В настоящее время общее число говорящих на абхазском можно оценить в пределах 120 тысяч человек, в России более 4 000 носителей языка.
ФАКТ: в абхазском языке имеется только 2 гласные.
10. Широко известно, что русский язык — непрост для изучения. В нем сложные системы падежей, ударений, употребления глаголов, различия в буквенной и звуковой системах, кроме того, существуют звуки, трудно произносимые иностранцами и многое другое.
ФАКТ: Екатерина II Великая, которая будучи в статусе немецкой принцессы и невесты будущего императора Российской Империи Петра III, учила русский, сделала 8 ошибок в слове из двух букв: она написала слово «щи» на иностранный манер «schtschi».
Юлия Рыжкова,
заместитель директора
Источники:
- https://tenchat.ru/media/1458112-interesnyye-fakty-o-russkom-yazyke-ot-udareniy-do-kosmosa
- https://properevod.com/pro-language/tatarskiy/tatarskiy-alfavit-proiznoshenie-istoriya-i-interesnye-fakty/
- https://svoi.iz.ru/chuvashskij-yazyk
- https://руни.рф/Языки_России